tag:blogger.com,1999:blog-31180693.post4877087845035908445..comments2024-03-16T08:32:58.087-07:00Comments on Consider Your Ass Kicked!: I Find It Disturbing #1: The Hokey-Pokeydogimohttp://www.blogger.com/profile/01278980067086209626noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-31180693.post-61783514641855926152012-06-29T14:48:48.233-07:002012-06-29T14:48:48.233-07:00"Toki-Toki" sounds like a drug reference..."Toki-Toki" sounds like a drug reference. There's no sanitizing this song! <br /><br />To be honest, "pokey" to me always seemed to be a reference to a certain body part or at least, bodily act.dogimohttps://www.blogger.com/profile/01278980067086209626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31180693.post-64020899336115157712012-06-29T13:48:08.914-07:002012-06-29T13:48:08.914-07:00True story: we sang this to a roomful of Indonesia...True story: we sang this to a roomful of Indonesian high schoolers, only to find out that in their minority language, "poki" means a certain body part. So we changed it to "toki-toki," but everybody still knew what we really meant.Jenhttps://www.blogger.com/profile/10634638112433848876noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31180693.post-75163436641428188832012-06-08T08:46:29.772-07:002012-06-08T08:46:29.772-07:00Hm. If "Cokey" signifies drugs what then...Hm. If "Cokey" signifies drugs what then would "Pokey" signify? <br /><br />If you ask me, we should just leave the Hokey out of it.dogimohttps://www.blogger.com/profile/01278980067086209626noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31180693.post-8994982638464191812012-06-08T02:48:25.555-07:002012-06-08T02:48:25.555-07:00True story, when I moved to the U.S. this came up ...True story, when I moved to the U.S. this came up and I thought someone was messing with me. I laughed and said, "Ha ha ha, he said Hokey POKEY!" as though the person in question was a half witted moron. Imagine my surprise to find the moron was me who grew up with the Hokey Cokey! To this day I can't say Hokey Pokey. It's just WRONG. Come on America! :) Put your left leg VEGhttps://www.blogger.com/profile/07704685920354554043noreply@blogger.com